Трудности перевода (2003) фильм смотреть онлайн

Токио, глубокая ночь. В баре роскошного отеля, в мягком свете ламп, случайно пересеклись судьбы двух чужестранцев. Боб Харрис, уставший от лет телевизионной славы, и Шарлотта, молодая женщина с невесомой грустью в глазах. Он приехал зарабатывать, снимаясь в рекламе местного виски, она же просто сопровождала своего мужа-фотографа. И теперь оба, каждый по-своему, чувствовали себя безнадежно одинокими в этом гигантском, незнакомом городе.

Они не искали этой встречи. Просто тишина гостиничного номера стала невыносимой, а город за окном — слишком громким и чужим. Разговор начался с неловкой вежливости, но быстро перерос во что-то большее. Двое американцев, сидя за стойкой бара, обнаружили, что их потерянность — общий язык, понятный без перевода. В этом случайном ночном убежище они нашли тихую гавань от собственных мыслей и тоски по дому.